В аптеке
Здравствуйте
안녕하세요
annyeonghaseyo
У вас есть лекарство от простуды?
감기약 있어요?
gamgiyak isseoyo?
Мне нужно обезболивающее
진통제가 필요해요
jintongjega piryohaeyo
Что-нибудь от температуры, пожалуйста
해열제 주세요
haeyeolje juseyo
Это без рецепта?
처방전 없이 살 수 있어요?
cheobangjeon eopsi sal su isseoyo?
Как это принимать?
어떻게 먹어요?
eotteoke meogeoyo?
Сколько раз в день?
하루에 몇 번 먹어요?
harue myeot beon meogeoyo?
До еды или после?
식전이에요, 식후예요?
sikjeonieyo, sikhuyeyo?
Сколько это стоит?
얼마예요?
eolmayeyo?
Есть что-нибудь подешевле?
더 저렴한 거 있어요?
deo jeoryeomhan geo isseoyo?
У врача
Мне нужно к врачу
의사 선생님을 만나야 해요
uisa seonsaengnimeul mannaya haeyo
Я плохо себя чувствую
몸이 안 좋아요
momi an joayo
У меня болит здесь
여기가 아파요
yeogiga apayo
Это началось вчера
어제부터 그랬어요
eojebuteo geuraesseoyo
У меня есть страховка
보험 있어요
boheom isseoyo
Можно справку?
진단서 받을 수 있어요?
jindanseo badeul su isseoyo?
Я беременна
임신 중이에요
imsin jungieyo
Я принимаю другие лекарства
다른 약을 먹고 있어요
dareun yageul meokgo isseoyo
Опиши симптом
У меня болит голова
머리가 아파요
meoriga apayo
У меня температура
열이 나요
yeori nayo
У меня кашель
기침이 나요
gichimi nayo
У меня болит горло
목이 아파요
mogi apayo
У меня болит живот
배가 아파요
baega apayo
У меня понос
설사를 해요
seolsareul haeyo
Меня тошнит
토할 것 같아요
tohal geot gatayo
У меня кружится голова
어지러워요
eojireowoyo
У меня сыпь
발진이 났어요
baljini nasseoyo
У меня болит зуб
이가 아파요
iga apayo
Экстренное
Вызовите скорую!
구급차를 불러주세요!
gugeupchareul bulleojuseyo!
Помогите!
도와주세요!
dowajuseyo!
У меня аллергия на пенициллин
페니실린 알레르기가 있어요
penisillin allereugiga isseoyo
У меня сильная боль в груди
가슴이 너무 아파요
gaseumi neomu apayo
Мне трудно дышать
숨쉬기가 힘들어요
sumswigiga himdeureoyo
Я не говорю по-корейски
한국어를 못해요
hangugeoreul motaeyo
Вы говорите по-английски?
영어 할 줄 아세요?
yeongeo hal jul aseyo?
Где ближайшая больница?
가까운 병원이 어디예요?
gakkaun byeongwoni eodiyeyo?
Справочная информация. Не заменяет консультацию врача или фармацевта.